Ho venduto macchine da cucire e componenti d'auto, spazzole per capelli e apparecchiature elettroniche.
Продавао сам косачице, аутомобилске делове... четке за косу и електронску опрему.
Ho usato la punta di un comune ago da cucire, per dare un'idea esatta delle dimensioni.
Približio sam vrh igle da se vidi velièina.
Era fune'ionale e semplice, come una macchina da cucire o un forno.
Bio je funkcionalan i jednostavan kao šivaæa mašina ili pegla na paru.
E la mamma si è comprata la macchina da cucire
Znaèi, mama je kupila šivaèu mašinu.
Non volevo che vendessi la macchina da cucire.
Nisi trebala prodati svoju šivaèu mašinu.
No, per quelle ho usato una macchina da cucire.
Kao zastore. Njih sam šivala strojem.
Beh, solo se le antiche tribu' usavano la macchina da cucire.
Pa, jedino ako su drevna plemena koristila mašine za šivenje.
Nonna Lois pensava di regalarle l'antica macchina da cucire della sua bisnonna.
Baka Lois je mislila da svojoj unuki poklanja antičku šivaću mašinu.
E so che non l'hai fatto tu, perche' la tua macchina da cucire e' sparita.
I znam da je nisi napravila, zato što ti nema šivaæe mašine.
E' filo da cucire per uso industriale.
To je veoma jak industrijski konac za sivenje.
Quindi stiamo cercando un'azienda che usa filo da cucire, che sia in qualche modo collegata con la Corea.
Dakle, trazimo industrijski pogon za sivenje sa koreanskim vezama?
Tipo le persone che regalano macchine da cucire senza pensarci?
Recimo ljudi koji bezobzirno poklanjaju šivaæu mašinu?
Ho dato via quella stupida macchina da cucire.
A samo sam dao šivaæu mašinu.
Non avrei dovuto dar via la macchina da cucire, ma l'ho fatto e ora non riesco a smettere di pensarci.
Nisam trebao da dam šivaæu mašinu. Ali jesam, i sad ne mogu da prestanem da mislim o tome.
Poteva guardare 14 foto di macchine da cucire e andare in giro a baciare chiunque.
Mogao je da pogleda 14 slika mašina i da se ode ljubakati.
Stavo fingendo che la macchina da cucire non mi importasse, ma non era vero.
Pretvarao sam se da mi nije važna š. mašina, ali jeste.
Ehi, Zoila, Valentina ha una buona macchina da cucire?
Zojla, ima li Valentina dobru mašinu za šivenje?
Quindi ha preso la mia macchina da cucire e un paio di forbici, e gli ha accorciato le gambe.
Uzeo je moju kutiju za šivanje i škare i skratio ih je!
Il mattino seguente il vagabondo era sparito. Ma al suo posto... c'era questa macchina da cucire.
Ujutru, skitnice više nije bilo, ali na njegovom mestu je bila ova obuæarska mašina.
Ecco un'altra cosa da cucire nella tua enorme trapunta del cazzo.
Evo necega što možeš da ušiješ u svoj jebeni ludaèki poplun.
Prendi quella piccola macchina da cucire giapponese con cui siete arrivati.
Uzmi malu japansku šivaæu mašinu s kojim ste došli nedavno.
Mia mamma aveva una macchina da cucire, ma era sempre al banco dei pegni.
Моја мама је имала шиваћу машину, али је увек био у скочног зглоба.
Beh quello sarebbe vero, ma... dopo la limatura l'ho passato sotto una macchina da cucire.
Pa, to bi bilo taèno inaèe, ali sam dodatno prešao preko njega mašinskim pritiskom sa nasumiènim taèkanjem
Assomigliava molto ad una di quelle donne che siedono dietro alle macchine da cucire.
Mnogo je nalikovala ženama koje su sedele za šivaćim mašinama.
Mia nonna si ammalò di TBC, e lavorò in un negozio di macchine da cucire cucendo magliette per 10 centesimi l'ora.
Moja baka je imala tuberkulozu i radila je u krojačkoj radnji praveći košulje za otprilike 10 centi na sat.
Mi ricordo che quando ero bambino mia mamma cuciva i vestiti per tutta la famiglia con questa macchina da cucire enorme e pesante, inchiodata al pavimento del seminterrato.
Kao dete se sećam da je mama šila odeću za celu porodicu na jednoj masivnoj, velikoj šivaćoj mašini pričvršćenoj za pod u podrumu.
Gli uomini dicevano: "Voi donne, deputate elette, dovreste comprare delle macchine da cucire per le altre donne".
Muškarci su mi govorili: „Vi, žene, izglasane članice, treba da kupite ženama mašine za šivenje.“
In un anno risparmiò 50 dollari. finché restituivano una quota corrispondente di risparmi. In un anno risparmiò 50 dollari. E iniziò a prestarli, e nel corso del tempo fu in grado di acquistare una macchina da cucire.
I tako je ona provela godinu dana pokušavajući da uštedi 50 dolara, i počela da pozajmljuje i tokom vremena uspela je da kupi mašinu za šivenje.
2.3950328826904s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?